▾Dicionário espanhol-português Em construção
consultoría corporativa substantivo, feminino—
© Dicionário Linguee, 2020
▾Fontes não verificadas (espanhol → português)(PT → ES)
Desarrollamos productos inteligentes y eficaces en
[...]
Fusiones y Adquisiciones, Reestructuración Corporativa, Consultoría de Gestión, Implementación de Sistemas, Educación [...]
Corporativa,
[...]
Software Libre y la infraestructura de TI.
vectorconsulting.com.br
|
Desenvolvemos produtos inteligentes e eficazes em
[...]
Merger&Aquisitions,
[...]
Reestruturação de Empresas, Consultoria de Gestão, Implementação de Sistemas, Educação Corporativa, Free Software [...]
e Infraestrutura em TI.
vectorconsulting.com.br
|
Antes de ingresar al BID, el señor
[...]
Alers ha trabajado en consultoría legal y corporativa desde San José, Costa Rica. grupobid.org
|
Antes de entrar para o
[...]
Banco, Alers trabalhou em consultoria jurídica e empresarial em San José, [...]
Costa Rica.
grupobid.org
|
El equipo de Speyside tiene más de 20 años de experiencia
[...]
en mercados
[...]
emergentes, y ha desarrollado la consultoría global en comunicación corporativa y asuntos públicos de los [...]
principales líderes
[...]
en los mercados emergentes. Hemos operado en 21 países de Europa, Europa del Este y la antingua Unión Soviética.
speysidecr.com
|
A equipe da Speyside possui mais de 20 anos de experiência em mercados
[...]
emergentes, tendo
[...]
construído a empresa de consultoria líder mundial em comunicação corporativa e relações institucionais [...]
em mercados emergentes,
[...]
com operações em 21 países da Europa Central, Europa Oriental e Eurásia.
speysidecr.com
|
Su experiencia en consultoría de comunicación corporativa y asuntos públicos [...]
comenzó hace 7 años cuando se unió a la red
[...]
global MS&L, trabajando en un principio en Londres y luego jugando un papel primordial en el inicio de operaciones en Medio Oriente donde ofreció consultoría de alto nivel y para un amplio rango de campañas en asuntos corporativos.
speysidecr.com
|
Sua experiência em Comunicação Corporativa e consultoria de Relações Institucionais [...]
começou há sete anos, quando ela se
[...]
juntou ao grupo global MS&L, atuando primeiramente em Londres. Depois desempenhou papel importante no iníncio das operações no Oriente Médio, onde conduziu campanhas e prestou assessoria a nível administrativo em inúmeras questões coporativas.
speysidecr.com
|
En 2001, Ian se unió a
[...]
Mmd, la agencia consultora líder en comunicación corporativa y asuntos públicos del Este de Europa, dando consultoría de alto nivel [...]
a inversionistas líderes
[...]
de los sectores de energía, minería, acero, telecomunicaciones e industria financiera.
speysidecr.com
|
Em 2001 se juntou a Mmd - consultoria líder de Comunicação Corporativa e Relações Institucionais na Europa Oriental - para orientar [...]
e aconselhar, no nível executivo, os
[...]
maiores investidores dos setores de energia, mineração, siderurgia, telecomunicações e serviços financeiros.
speysidecr.com
|
Activo en
[...]
las áreas de Asesoría y Consultoría y Seguridad Corporativa, Gestión de Riesgos, [...]
Gestión de la Cadena de Suministro,
[...]
Estudios de Procesos y Auditoría de los procedimientos, Enterprise Risk Management, Asesoría y Consultoría en Gestión de Riesgos, rastreamiento de vehículos, Células de Gerenciamiento de Riesgos Remotos, monitoreo de operaciones, además de Cursos y Capacitación.
nevoanetworks.com
|
Atuante nas
[...]
áreas de Assessorias e Consultorias em Segurança Empresarial, Gestão de Riscos, Gestão [...]
da Cadeia Logística,
[...]
Estudos dos Processos e Auditorias dos Procedimentos, Gestão de Riscos Corporativos, Consultorias e Assessorias em Gestão de Riscos, Rastreamento de Veículos, PGR, Células de Gerenciamento de Riscos Remotas, Monitoramento da Operação, além·de Cursos e Treinamentos.
nevoanetworks.com
|
Son más de 600 informes anuales
[...]
creados y producidos;
[...]
estudios de branding; consultoría de imagen para identidad corporativa; proyectos de identidad [...]
visual y de environment
[...]
design, entre incontables otros trabajos.
grupocdn.com.br
|
São mais de 600 relatórios anuais
[...]
criados e produzidos;
[...]
estudos de branding; consultoria de imagem para identidade corporativa; projetos de identidade [...]
visual e de environment
[...]
design, entre inúmeros outros trabalhos.
grupocdn.com.br
|
Trabajó durante siete años en Price Waterhouse Independientes (ahora PricewaterhouseCoopers), el trabajo en desarrollo en Belo Horizonte, Sao Paulo y
[...]
Río de Janeiro, en las áreas
[...]
de Auditoría, Consultoría Tributaria / Corporativo y de Negocios, [...]
donde también dio clases en cursos internos y externos.
manucciadv.com.br
|
Atuou por sete anos na Price Waterhouse Auditores Independentes (atual PricewaterhouseCoopers), desenvolvendo trabalhos em Belo Horizonte,
[...]
São Paulo, e Rio de
[...]
Janeiro, nas áreas de Auditoria, Consultoria Tributária/Societária e Empresarial, [...]
onde também ministrou
[...]
palestras em cursos internos e externos.
manucciadv.com.br
|
Comenzó su carrera como consultor en el área de relaciones institucionales para el gobierno francés centrándose en la política financiera europea antes
[...]
de unirse a Brunswick
[...]
Group, una de las principales consultoras en comunicación corporativa estratégica del mundo, en 2006. speysidecr.com
|
Ele começou sua carreira na área de Relações Institucionais do governo francês para assuntos de política financeira européia
[...]
antes de se juntar a
[...]
Brunswick Group, uma das consultorias líderes mundiais em estratégia de comunicação corporativa, em 2006. speysidecr.com
|
Su experiencia en consultoría en comunicaciones corporativas y asuntos públicos [...]
comenzó cuando se unió a la red global MS&L,
[...]
donde trabajó primero en Londres y luego adquirió un papel primordial en el inicio de operaciones en Medio Oriente, basándose en Dubai durante los años del boom para la bursatilización, fusiones y adquisiciones y crecimiento.
speysidecr.com
|
Sua experiência como consultora de comunicação corporativa e de relações institucionais [...]
teve início quando integrou-se à
[...]
rede global MS& L, primeiramente trabalhando em Londres e depois desempenhando papel fundamental no início das operações no Oriente Médio, baseada em Dubai, durante os anos do boom de IPOs, crescimento, fusões e aquisições.
speysidecr.com
|
Su equipo de 70 profesionales y staff brinda servicios de
[...]
Auditoría, Impuestos,
[...]
Tercerización Administrativa, Consultoría de Negocios, Finanzas Corporativas y Consultoría en RRHH. bdolatam.com
|
Sua equipe de 70 profissionais presta serviços de auditoria,
[...]
impostos, terceirização
[...]
administrativa, consultoria de negócios, finanças corporativas e consultoria em recursos humanos. bdolatam.com
|
Un casino y resort internacional eligió a Avaya para llevar a cabo un
[...]
exhaustivo proyecto de Consultoría en Comunicaciones Corporativas. avaya.com
|
Um cassino e resort internacional escolheu a Avaya para executar um
[...]
trabalho completo de Consultoria em Comunicações Corporativas. avaya.com
|
En el sector del
[...]
petróleo y gas, la consultoría mide el rendimiento de las corporaciones en gobierno corporativo, ética, transparencia, [...]
sostenibilidad y responsabilidad social.
investidorpetrobras.com.br
|
No segmento da
[...]
indústria de petróleo e gás, a consultoria mede o desempenho em governaça corporativa, ética, transparência, sustentabilidade [...]
e responsabilidade social.
investidorpetrobras.com.br
|
Esta red de auditoría
[...]
intregra y de asesoramiento tributario, consultoría empresarial y de gestión, finanzas corporativas, servicios de outsourcing en las [...]
áreas de contabilidad
[...]
y asesoramiento administrativo y general en estas mismas áreas.
gatewit.com
|
Esta rede intregra serviços auditoria e consultoria fiscal, consultoria de negócios e de gestão, corporate finance, serviços de [...]
outsourcing nas áreas
[...]
de contabilidade e administrativa e consultoria geral nestas mesmas áreas.
gatewit.com
|
John Linkous es el experto en gobernanza, riesgos y conformidad de
[...]
elQnetworks, Inc. donde trabaja
[...]
directamente con clientes y consultores para definir la solución estratégica corporativa. softexpert.es
|
John Linkous é o especialista em governança, riscos e conformidade
[...]
da elQnetworks, Inc. onde trabalha
[...]
diretamente com clientes e consultores para definir a solução estratégica corporativa. softexpert.com.br
|
Consultora en Seguridad Corporativa direxsoluciones.com.ar
|
Consultora em Seguridade Corporativa direxsoluciones.com.ar
|
También ha
[...]
desarrollado trabajos de consultoría en impuestos y las sociedades de derecho corporativo y reconocida firma de consultoría con sede en Sao [...]
Paulo, Belo Horizonte y Curitiba.
manucciadv.com.br
|
Desenvolveu também trabalhos de consultoria tributária e societária em escritórios de advocacia e consultoria empresarial de renome sediados [...]
em São Paulo, Belo Horizonte e Curitiba.
manucciadv.com.br
|
Gavantic - Consultoría Tecnológica :: Mantenimiento Informático Corporativo - Presupuesto instalación de red LAN gavantic.es
|
Gavantic - Consultoría Tecnológica - Servicios y Mantenimiento Informático a Empresas - LAN orçamento de instalação de rede gavantic.es
|
UP TRADE Consultoría, tiene como MISIÓN, proveer soluciones corporativas, aplicando ÉTICA y EXPERIENCIA [...]
Profesional para
[...]
obtener la mejor solución administrativa financiera vinculado a la planificación tributario fiscal, priorizando cualidad y resultados optimizados para sus clientes.
uptradeconsulting.com.br
|
A UP TRADE Consulting, tem como sua MISSÃO, prover soluções corporativas, aplicando ÉTICA e EXPERIÊNCIA [...]
Profissional para
[...]
obter a melhor solução administrativa financeira atrelada ao planejamento tributário fiscal, priorizando qualidade e resultados otimizados para seus clientes.
uptradeconsulting.com.br
|
Gavantic - Consultoría Tecnológica :: Mantenimiento Informático Corporativo - ¿Olvidó su contraseña? gavantic.es
|
Gavantic
[...]
- Consultoría Tecnológica - Servicios y Mantenimiento Informático a Empresas - Esqueceu-se da senha? gavantic.es
|
Gavantic - Consultoría Tecnológica :: Mantenimiento Informático Corporativo - Formación gavantic.es
|
Gavantic
[...]
- Consultoría Tecnológica - Servicios y Mantenimiento Informático a Empresas - Treinamento gavantic.es
|
Ofrecemos a nuestra clientela internacional privada y corporativa una amplia gama de servicios y herramientas de
[...]
inversión, asesoramiento
[...]
financiero personal y corporativo, consultoría fiscal, administración [...]
de trust y liquidaciones testamentarias.
brs.com.ag
|
Oferecemos a nossos clientes internacionais de banca privada e corporativa uma ampla variedade de serviços e ferramentas
[...]
de investimento, assessoria
[...]
financeira pessoal e corporativa, consultoria fiscal, administração [...]
de fideicomisso e liquidações testamentárias.
brs.com.ag
|
Con independencia de las procedencias determinadas con las que tal vez hoy podríamos hacer un ejercicio puramente filológico, lo que queda como operación de conjunto es la cuidada respuesta, la voluntad de innovación, la claridad conceptual con la que la iluminación o el color, las circulaciones o los
[...]
recintos, el confort en el
[...]
trabajo o la representación corporativa, quedan resueltas en un [...]
momento histórico en el que la
[...]
humanización del trabajo, la modernización de la empresa, la exactitud de los distintos cometidos y la imagen global del colectivo intentaban hacerse visibles a través de una arquitectura cuya principal preocupación era, sin duda, la de presentarse como inconfundiblemente moderna.
ggili.com
|
Independentemente das procedências determinadas com as que talvez hoje em dia poderíamos fazer um exercício puramente filológico, o que fica como operação de conjunto é a resposta cuidada, a vontade da inovação, a transparência conceitual com a que a iluminação ou a cor, as circulações ou
[...]
os recintos, o conforto no
[...]
trabalho ou a representação corporativa, ficam solucionadas num [...]
momento histórico no qual a humanização
[...]
do trabalho, a modernização da empresa, a exactidão dos distintos sucessos e a imagem global do colectivo tentavam tornar-se visíveis através de uma arquitectura cuja principal preocupação era, sem devida, a de se apresentar como inconfundivelmente moderna.
ggili.com.br
|
Las pruebas obtenidas y verificadas durante la
[...]
investigación muestran también que estos
[...]
cambios en la estructura corporativa del solicitante tienen [...]
carácter duradero.
eur-lex.europa.eu
|
Os elementos de prova obtidos e verificados
[...]
durante o inquérito mostram igualmente que estas
[...]
alterações na estrutura empresarial do requerente são de [...]
carácter duradouro.
eur-lex.europa.eu
|
Muchos buques MFP corporativa con base de escaneado a correo [...]
electrónico o capacidades de escaneado a carpeta pero aún quedan
[...]
lejos de lo que se requiere para ser un componente eficaz y seguro de una automatización de procesos empresariales o solución de archivo. arquitectura basada en servidor AutoStore reemplaza los archivos adjuntos para escanear a correo electrónico con enlaces a la ubicación del archivo en un repositorio o carpeta - la reducción de la carga en sistemas de correo electrónico y redes - sustituye a nombrar al azar con estructura, archivo intuitiva convenciones de nombres, y sustituye a la administración de dispositivos individuales con gestión remota y centralizada de todos los MFP en la empresa.
nsiautostore.com
|
Muitos navios multifuncionais corporativas com base digitalização [...]
para e-mail ou capacidades de digitalização para pasta,
[...]
mas ficam aquém do que é necessário para ser um componente eficaz, seguro de automação de processos empresariais ou solução de arquivamento. arquitetura baseada em servidor AutoStore, substitui os anexos de digitalização para e-mail com ponteiros para o local do arquivo em um repositório ou pasta - reduzindo a carga sobre os sistemas de e-mail e redes - substitui nomes aleatórios com estrutura, processo intuitivo convenções de nomenclatura, e substitui o gerenciamento de dispositivos individuais com gestão remota e centralizada de todos os MFP na empresa.
nsiautostore.com
|
Administradores de sistemas y redes,
[...]
personal de seguridad corporativa, auditores, personal policial y consultores responsables de evitar [...]
intrusiones en redes.
mcafee.com
|
Administradores de sistemas e redes,
[...]
pessoal de segurança corporativa, auditores, policiais e consultores responsáveis por evitar [...]
invasões de rede.
mcafee.com
|
Por cierto, la coherencia e interacción oportuna entre valores y acciones, o sea, la materialización de los mejores propósitos es lo que ha garantizado a nuestra Celulose Irani S.A. una creciente percepción pública de pionerismo, innovación y liderazgo, expresadas en las premiaciones y reconocimientos recibidos, otorgados por entidades bien conceptuadas que evalúan el desempeño de las empresas en lo que se refiere al desarrollo sustentable, a la responsabilidad
[...]
social, a la preservación del medio ambiente, a la participación comunitaria y a la
[...]
gobernanza y ciudadanía corporativa. irani.com.br
|
Aliás, coerência e interação tempestiva entre valores e ações, ou seja, a materialização dos melhores propósitos é o que tem garantido à nossa Celulose Irani S.A. crescente percepção pública de pioneirismo, inovação e liderança, expressos nas premiações e reconhecimentos recebidos, outorgados por conceituadas entidades que avaliam o desempenho das empresas no que se refere ao desenvolvimento sustentável, à
[...]
responsabilidade social, à preservação do meio ambiente, à participação comunitária, à
[...]
governança e cidadania corporativas. irani.com.br
|
Una de las cuestiones más valoradas por las empresas y organizaciones a la
[...]
hora de realizar una encuesta online es poder personalizar la misma para adaptarse a sus
[...]
necesidades de imagen corporativa. einfacheumfrage.de
|
Uma das questões mais valorizadas pelas empresas e
[...]
organizações na hora de realizar uma pesquisa online é poder personalizar a mesma para adaptá-la
[...]
às suas necessidades corporativas. einfacheumfrage.de
|
A medida que la iglesia toma cada vez más conciencia de cuestiones de sustentabilidad, busca entender y fomentar el papel del mundo de los negocios, y amplía el mensaje de la gracia de dar
[...]
como un tema central de la vida cristiana, toma raíz un entorno para la
[...]
transformación, tanto personal como corporativa. conversation.lausanne.org
|
À medida que a igreja se torna cada vez mais consciente das questões de sustentabilidade, busca entender e fortalecer o papel do negócio, e expande a mensagem
[...]
da graça de dar como motivo central da vida cristã, um ambiente para transformação
[...]
cria raízes: pessoais e corporativas. conversation.lausanne.org
|
Además, las empresas europeas son cada vez más sensibles al rendimiento medioambiental en el marco de sus enfoques de responsabilidad social corporativa» (21). 3.3.1 El Comité muestra su acuerdo sobre las tres áreas de desarrollo establecidas al respecto: impulsar el desarrollo y comercialización de tecnologías, productos y servicios con menos emisiones de carbono y eficaces desde el punto de vista energético; crear un mercado interior dinámico; desarrollar mercados globales y tecnologías, productos y servicios con menos emisiones de carbono y eficaces desde el punto de vista [...]
energético.
eur-lex.europa.eu
|
Além disso, as empresas europeias consideram cada vez mais o seu desempenho ambiental como parte integrante das abordagens da empresa em matéria de responsabilidade social (21)». 3.3.1 O Comité aprova os três eixos de desenvolvimento definidos neste contexto: estimular o desenvolvimento e a comercialização de tecnologias, de produtos e de serviços de reduzido consumo de carbono e elevado rendimento energético; criar um mercado interno dinâmico; e desenvolver mercados globais para tecnologias, produtos e serviços de reduzido consumo de carbono e elevado rendimento energético. eur-lex.europa.eu
|
