Consultar o Linguee
Propor como tradução para ""
Copiar
Sobre o Linguee
Linguee auf Deutsch
Entrar
Fale connosco
PT-DE
ä
ö
ü
ß
á
à
ã
â
é
ê
í
ó
õ
ô
ú
ç
[pt] português <-> [de] alemão
[pt] português ---> [de] alemão
[de] alemão ---> [pt] português
[pt] português <-> [gb] inglês
[pt] português <-> [fr] francês
[pt] português <-> [es] espanhol
[pt] português <-> [it] italiano
[pt] português <-> [nl] neerlandês
[pt] português <-> [pl] polaco
[pt] português <-> [se] sueco
[pt] português <-> [dk] dinamarquês
[pt] português <-> [fi] finlandês
[pt] português <-> [gr] grego
[pt] português <-> [cz] checo
[pt] português <-> [ro] romeno
[pt] português <-> [hu] húngaro
[pt] português <-> [sk] eslovaco
[pt] português <-> [bg] búlgaro
[pt] português <-> [si] esloveno
[pt] português <-> [lt] lituano
[pt] português <-> [lv] letão
[pt] português <-> [ee] estónio
[pt] português <-> [mt] maltês
Mais idiomas
Pesquisas mais frequentes em alemão, 1 a 200
Quais são os termos mais procurados no Linguee? A lista abaixo mostra as buscas mais frequentes.
A lista é atualizada semanalmente.
1.:
einsatz
2.:
darstellen
3.:
unter anderem
4.:
entsprechend
5.:
approach
6.:
trotzdem
7.:
aufgrund
8.:
durchführen
9.:
due to
10.:
angebot
11.:
vor allem
12.:
erhalten
13.:
aufbau
14.:
berücksichtigen
15.:
damit
16.:
dabei
17.:
durch
18.:
erstellen
19.:
umsetzung
20.:
allerdings
21.:
außerdem
22.:
aktuell
23.:
ablauf
24.:
bereich
25.:
jedoch
26.:
einstellen
27.:
mitarbeiter
28.:
bzw.
29.:
erreichen
30.:
anpassen
31.:
darüber hinaus
32.:
obwohl
33.:
übernehmen
34.:
anfrage
35.:
bezüglich
36.:
einsetzen
37.:
hinweis
38.:
review
39.:
ermöglichen
40.:
leider
41.:
weiterhin
42.:
zusätzlich
43.:
entstehen
44.:
also
45.:
umsetzen
46.:
vorschlag
47.:
einstellung
48.:
feststellen
49.:
anlage
50.:
auftrag
51.:
beziehungsweise
52.:
bereits
53.:
leistung
54.:
beachten
55.:
claim
56.:
festlegen
57.:
sinnvoll
58.:
voraussetzung
59.:
somit
60.:
zusammenarbeit
61.:
aufwand
62.:
auch
63.:
während
64.:
deshalb
65.:
stand
66.:
im rahmen
67.:
aufgabe
68.:
wobei
69.:
durchführung
70.:
gleichzeitig
71.:
daher
72.:
anteil
73.:
ausbildung
74.:
dadurch
75.:
vor ort
76.:
des weiteren
77.:
ergänzen
78.:
bestätigen
79.:
da
80.:
einführen
81.:
sowie
82.:
fördern
83.:
schwerpunkt
84.:
verfahren
85.:
darstellung
86.:
jeweils
87.:
beinhalten
88.:
verhindern
89.:
ausreichend
90.:
einhalten
91.:
compliance
92.:
einführung
93.:
anforderungen
94.:
neben
95.:
auftreten
96.:
ansprechpartner
97.:
termin
98.:
erst
99.:
entsprechen
100.:
insbesondere
101.:
assessment
102.:
set up
103.:
dennoch
104.:
sicherstellen
105.:
bewertung
106.:
vorgehensweise
107.:
support
108.:
sondern
109.:
auswertung
110.:
unternehmen
111.:
verzichten
112.:
geeignet
113.:
insgesamt
114.:
ansatz
115.:
anhand
116.:
untersuchen
117.:
entwicklung
118.:
ziel
119.:
provision
120.:
thema
121.:
vorschlagen
122.:
erfassen
123.:
aussage
124.:
aufweisen
125.:
kurzfristig
126.:
einschätzen
127.:
vorhanden
128.:
fordern
129.:
eigentlich
130.:
erkennen
131.:
abschluss
132.:
aufnehmen
133.:
anzahl
134.:
grundsätzlich
135.:
zusammenhang
136.:
besonders
137.:
vermitteln
138.:
unterstützen
139.:
bearbeiten
140.:
in bezug auf
141.:
vorstellung
142.:
bestimmen
143.:
umsatz
144.:
danach
145.:
betreuung
146.:
vorgehen
147.:
inhalt
148.:
eindeutig
149.:
anschließend
150.:
zum beispiel
151.:
einrichtung
152.:
vorstellen
153.:
absatz
154.:
verbessern
155.:
zwar
156.:
verhalten
157.:
umfassen
158.:
bei
159.:
beziehen
160.:
abstimmung
161.:
aufzeigen
162.:
überprüfen
163.:
anwendung
164.:
bezeichnung
165.:
selbstverständlich
166.:
trotz
167.:
engagement
168.:
voraussichtlich
169.:
so
170.:
eventuell
171.:
ausführung
172.:
gegenüber
173.:
grundlage
174.:
vorlage
175.:
annehmen
176.:
notwendig
177.:
zudem
178.:
ergebnis
179.:
vorgaben
180.:
angeben
181.:
umfang
182.:
performance
183.:
begleiten
184.:
leverage
185.:
einschätzung
186.:
wahrscheinlich
187.:
anspruch
188.:
zunächst
189.:
ob
190.:
charge
191.:
anhang
192.:
state
193.:
ebenfalls
194.:
möglichkeit
195.:
deutlich
196.:
leitung
197.:
wegen
198.:
ausführen
199.:
verständnis
200.:
übertragen
Por favor, faça um clique no motivo que justifica o seu voto:
Não é um bom exemplo para a tradução acima.
As palavras marcadas estão incorretas.
A tradução não se ajusta à minha pesquisa.
A tradução não deveria estar em laranja
A tradução está incorreta ou é de má qualidade.
Estamos agradecidos pelo seu voto!
Com a sua ajuda, podemos melhorar a qualidade dos nossos serviços.