▾Dicionário inglês-português
entertainment centerEUA substantivo—
menos frequentes:
pólo de entretenimento m [antes AO]
Veja também:
entertainment s —
entertain (sb.) v —
© Dicionário Linguee, 2019
▾Fontes não verificadas (português → inglês)(PT → EN)
Assembling an entertainment center with a bowling last [...]
generation is an excellent investment opportunity.
kopp.com.br
|
Montar um centro de entretenimento com um boliche de última [...]
geração é uma excelente oportunidade de investimento.
kopp.com.br
|
On average, 40% of
[...]
total revenues in an entertainment center are other leisure options. kopp.com.br
|
Em média, 40% das
[...]
receitas totais de um centro de entretenimento são de outras opções [...]
de lazer.
kopp.com.br
|
Yes, an Entertainment Center provides a fantastic profit! kopp.com.br
|
Sim, um Centro de Entretenimento proporciona uma lucratividade [...]
fantástica!
kopp.com.br
|
The return on
[...]
capital investment to build an entertainment center is two years ERT. kopp.com.br
|
O retorno do investimento de
[...]
capital ao montar um centro de entretenimento ocorre de dois a trê anos. kopp.com.br
|
One of the first
[...]
steps in planning an entertainment center is in defining a suitable area. kopp.com.br
|
Um dos primeiros passos no
[...]
planejamento de um centro de entretenimento está na definição de [...]
uma área adequada.
kopp.com.br
|
The space required for the area of services, such as bar and bathrooms, will
[...]
depend on the size of your entertainment center. kopp.com.br
|
O espaço necessário para a área de serviços, tais como bar e banheiros,
[...]
dependerá do tamanho do seu centro de entretenimento. kopp.com.br
|
Different indicatives make evident that
[...]
assembling a Familiar Entertainment Center using the bowling as [...]
the anchor is a great investment.
imply.com.br
|
Diferentes indicativos
[...]
evidenciam que montar um Centro de Entretenimento Familiar, tendo o boliche [...]
como âncora, é um excelente investimento.
imply.com.br
|
The Kopp also offers marketing consulting to assist in planning inauguraçãoe
[...]
improve market performance entertainment center. kopp.com.br
|
A Kopp também dispõe de consultoria
[...]
de Marketing para auxiliar no planejamento da inauguração e melhorar o
[...]
desempenho no mercado do centro de entretenimento. kopp.com.br
|
Easily unplug and move the A170 from room to room - or wherever you
[...]
want your office or entertainment center to be. tao-elec.com
|
Facilmente desconecte e mova o A170 do quarto para o quarto - ou onde quer que você quer
[...]
seu escritório ou centro de entretenimento ser. tao-elec.com
|
Kopp's business consultants provide assistance in
[...]
analyzing business feasibility, planning, development plan, choice of
[...]
equipment and full format of the entertainment center. kopp.com.br
|
Os consultores comerciais da Kopp prestam auxílio na análise de viabilidade do negócio, no
[...]
planejamento, no desenvolvimento da planta, na escolha dos equipamentos e
[...]
formatação completa do centro de entretenimento. kopp.com.br
|
However,
[...]
the main part of this entertainment center is especially the bowling [...]
with 3.175 square meters.
imply.com.br
|
Entretanto, a maior
[...]
parte desse pólo de entretenimento é especialmente o boliche de [...]
3.175 metros quadrados.
imply.com.br
|
Automatically back up your PC and Mac computers to one safe place and
[...]
stream your media to your entertainment center. westerndigital.dk
|
Faça o backup automático dos seus computadores PC e Mac em um lugar seguro e
[...]
reproduza sua mídia no seu centro de entretenimento. westerndigital.dk
|
With a built-in media player to play your songs and videos, Internet access, a 3.2-MP camera that can also record videos and support for
[...]
mobile streaming, it's like taking
[...]
along your entire entertainment center every time you [...]
leave the house-without the added luggage.
au.blackberry.com
|
Com um media player incorporado para executar suas músicas e vídeos, acesso à Internet, uma câmera de 3.2 MP que grava
[...]
vídeos, e suporte para streaming móvel,
[...]
você leva toda sua diversão com você cada vez que [...]
sai de casa -- sem precisar de bagagem extra.
br.blackberry.com
|
Turn your mobile phone
[...]
into the portable entertainment center it was meant to be [...]
by adding a SanDisk 8GB* mobile memory
[...]
card- made for your Sony Ericsson
sandisk.ca
|
Transforme seu telefone
[...]
celular na central de entretenimento que ele deve ser, adicionando [...]
um cartão de memória para celular
[...]
SanDisk de 8 GB*- feito para o seu Sony Ericsson
sandisk.com.br
|
With all this technology for entertainment,
[...]
playing bowling in your Imply® Entertainment Center will be an unforgettable experience! imply.com.br
|
Com toda esta tecnologia a
[...]
serviço da diversão, jogar boliche no seu Centro de Entretenimento Imply® será uma [...]
experiência inesquecível!
imply.com.br
|
This entertainment center "Estação Boliche" [...]
has an area of 540m2 distributed in four lanes, 08 billiard tables, parties
[...]
area, electronic toys and a Kid Play for children, and this is the first bowling installed with the news and inedit pin indication electronic panel in Brazil, beyond the already known Bright Bowling Imply system!
imply.com.br
|
O centro de lazer "Estação Boliche" possui [...]
uma área de 540m2 distibuídas com 04 pistas, 08 mesas de bilhar, área para festas,
[...]
brinquedos eletrônicos e um Kid Play para crianças, e este é o primeiro boliche instalado com o novo e inédito painel "pin indication" eletrônico do Brasil, além do já conhecido sistema Bright Bowling Imply!
imply.com.br
|
Would you like to
[...]
transform your PC into a digital entertainment center? downloadshareware.com
|
Você gostaria de
[...]
transformar seu PC em um centro de entretenimento digital? portugues.down...dshareware.com
|
Sign the contract for
[...]
construction of the Entertainment Center interior. imply.com.br
|
Assinatura do contrato para
[...]
construção do interior do Centro de Entretenimento. imply.com.br
|
Bayou Place is the main entertainment center, an abandoned stretch downtown, which underwent renovation works [...]
and it now houses restaurants, bars, and nightlife houses.
angolaconsulate-tx.org
|
Em termos de entretenimento, o principal ponto de a cidade é Bayou Place, um trecho do centro que estava abandonado, [...]
foi submetido há
[...]
um programa de recuperação e agora dispõe de restaurantes, bares e casas nocturnas
angolaconsulate-tx.org
|
Soon the entertainment center will also be [...]
receiving a software - fully developed by Imply Tecnologia - for tournament management.
imply.com.br
|
Em breve o centro estará recebendo também um [...]
software - totalmente desenvolvido pela Imply Tecnologia - para gerenciamento de campeonatos.
imply.com.br
|
The casino
[...]
is the city's entertainment center, open every night [...]
and featuring international shows.
thisischile.cl
|
O Cassino é o centro de diversão, aberto todas as [...]
noites com shows internacionais.
thisischile.cl
|
Moreover, this family entertainment center counts with table games [...]
as pebolin, and a complete structure of bar that attracts customers of good taste.
imply.com.br
|
Além disso, este centro de entretenimento familiar, conta com jogos [...]
de pebolim, e uma estrutura completa de copa/bar que atrai clientes de bom gosto.
imply.com.br
|
Easily unplug and move the A130 from
[...]
room to room to wherever
[...]
you want your office or entertainment center to be. The A130 portable [...]
notebook gives you plenty
[...]
of power that won't overpower your room.
tao-elec.com
|
Facilmente desconecte e mova o A130 do quarto para o quarto
[...]
para onde quer que você quer
[...]
seu escritório ou centro de entretenimento ser. O caderno A130 [...]
portátil dá-lhe a abundância
[...]
do poder que não overpower seu quarto.
tao-elec.com
|
From youngs to elders, everyone can have fun with bowling 365 days a year, whether it is raining,
[...]
sunny, winter or summer, because the weather is not a
[...]
problem when you're in a modern and beautiful entertainment center. imply.com.br
|
Dos mais jovens aos mais idosos, todos podem se divertir com o boliche 365 dias por ano, faça
[...]
chuva, sol, frio ou calor, porque o clima não é um problema
[...]
quando você está em um centro de entretenimento bonito e moderno. imply.com.br
|
