Consultar o Linguee
Propor como tradução para ""
Copiar
Sobre o Linguee
Linguee in italiano
Entrar
Fale connosco
PT-IT
à
é
è
ì
ò
ù
á
ã
â
ê
í
ó
õ
ô
ú
ç
[pt] português <-> [it] italiano
[pt] português ---> [it] italiano
[it] italiano ---> [pt] português
[pt] português <-> [gb] inglês
[pt] português <-> [de] alemão
[pt] português <-> [fr] francês
[pt] português <-> [es] espanhol
[pt] português <-> [nl] neerlandês
[pt] português <-> [pl] polaco
[pt] português <-> [se] sueco
[pt] português <-> [dk] dinamarquês
[pt] português <-> [fi] finlandês
[pt] português <-> [gr] grego
[pt] português <-> [cz] checo
[pt] português <-> [ro] romeno
[pt] português <-> [hu] húngaro
[pt] português <-> [sk] eslovaco
[pt] português <-> [bg] búlgaro
[pt] português <-> [si] esloveno
[pt] português <-> [lt] lituano
[pt] português <-> [lv] letão
[pt] português <-> [ee] estónio
[pt] português <-> [mt] maltês
Mais idiomas
Pesquisas mais frequentes em italiano, 201 a 1000
Quais são os termos mais procurados no Linguee? A lista abaixo mostra as buscas mais frequentes.
A lista é atualizada semanalmente.
201.:
familiare
202.:
elimina
203.:
formaggio
204.:
autonomo
205.:
integrato
206.:
piacevole
207.:
divertente
208.:
griglia
209.:
chiaro
210.:
aumentare
211.:
robusto
212.:
saporito
213.:
corona
214.:
ginocchio
215.:
sfoglia
216.:
punta
217.:
grigio
218.:
competenza
219.:
greca
220.:
divano
221.:
colpi
222.:
lavorato
223.:
comma
224.:
lupo
225.:
bilancio
226.:
lettino
227.:
pronto
228.:
cucina
229.:
vomito
230.:
gentile
231.:
incrocio
232.:
grano
233.:
forma
234.:
male
235.:
fr
236.:
ristrutturato
237.:
benzina
238.:
modificare
239.:
visibile
240.:
gufo
241.:
riso
242.:
stima
243.:
pressa
244.:
relativo
245.:
rottura
246.:
granito
247.:
certo
248.:
classifica
249.:
operatore
250.:
ghiaccio
251.:
lentisco
252.:
nato
253.:
fisico
254.:
violenza
255.:
soggetto
256.:
freddo
257.:
organizzato
258.:
noce
259.:
pace
260.:
fermo
261.:
capriolo
262.:
leone
263.:
indipendente
264.:
top
265.:
semina
266.:
bloccato
267.:
rettifica
268.:
detto
269.:
mento
270.:
quarzo
271.:
sostenere
272.:
pinza
273.:
pino
274.:
spatola
275.:
sicuramente
276.:
candidato
277.:
scaricare
278.:
adatta
279.:
posteriore
280.:
diverso
281.:
sdraio
282.:
corrosione
283.:
selezionare
284.:
difficile
285.:
pratico
286.:
fornitore
287.:
pre
288.:
filato
289.:
coniglio
290.:
disponibile
291.:
ristrutturazione
292.:
cadere
293.:
antibatterico
294.:
corto
295.:
naso
296.:
antiscivolo
297.:
giusto
298.:
melanina
299.:
compressione
300.:
ta
301.:
magnesio
302.:
superare
303.:
salato
304.:
normale
305.:
pianoforte
306.:
proposta
307.:
sottolinea
308.:
gara
309.:
grasso
310.:
bordo
311.:
programma
312.:
percorso
313.:
piega
314.:
minimo
315.:
micro
316.:
assicurare
317.:
invia
318.:
gioco
319.:
permanente
320.:
mirato
321.:
saccarosio
322.:
feto
323.:
caccia
324.:
urto
325.:
chiuso
326.:
migliorare
327.:
fisioterapia
328.:
gola
329.:
portare
330.:
temprato
331.:
traversa
332.:
vicinato
333.:
adatto
334.:
osservare
335.:
riservato
336.:
alto
337.:
bucato
338.:
malto
339.:
provato
340.:
seta
341.:
porta
342.:
analizza
343.:
cervello
344.:
fucile
345.:
essenziale
346.:
domanda
347.:
lettini
348.:
polipropilene
349.:
accelerare
350.:
canto
351.:
congelatore
352.:
paura
353.:
lettera
354.:
bocca
355.:
regolabile
356.:
certamente
357.:
cacciatore
358.:
allevamento
359.:
crea
360.:
contrabbasso
361.:
ritocco
362.:
sottofondo
363.:
romano
364.:
vestito
365.:
dolce
366.:
nulla
367.:
traghetto
368.:
topo
369.:
rosmarino
370.:
modificano
371.:
pubblica
372.:
sottili
373.:
eliminare
374.:
bloccare
375.:
slittino
376.:
ala
377.:
passaggio
378.:
progettato
379.:
sesto
380.:
tensione
381.:
cavo
382.:
carro
383.:
caricare
384.:
contrasto
385.:
tavola
386.:
polline
387.:
separare
388.:
spazzole
389.:
pizzo
390.:
femminile
391.:
venti
392.:
gioia
393.:
filetto
394.:
piombo
395.:
priva
396.:
clarinetto
397.:
simili
398.:
amaro
399.:
calcolare
400.:
temperato
401.:
sta
402.:
intimo
403.:
versatile
404.:
natura
405.:
lecci
406.:
cavaliere
407.:
secco
408.:
apice
409.:
prurito
410.:
fornito
411.:
antisettico
412.:
recupero
413.:
soia
414.:
viaggiare
415.:
determinare
416.:
modella
417.:
pasticceria
418.:
adattatore
419.:
basamento
420.:
comodo
421.:
miele
422.:
carrello
423.:
calcetto
424.:
ripristinare
425.:
cazzo
426.:
vuoto
427.:
lattosio
428.:
armatura
429.:
formaldeide
430.:
sintetizzare
431.:
barracuda
432.:
soggiorno
433.:
tori
434.:
personalizzazione
435.:
disegno
436.:
definire
437.:
simulare
438.:
critica
439.:
biotina
440.:
leonardo
441.:
limitare
442.:
maiale
443.:
prima
444.:
suonare
445.:
escursionismo
446.:
gravidanza
447.:
immerso
448.:
conserva
449.:
vescica
450.:
divertimento
451.:
lavabo
452.:
cerro
453.:
specifica
454.:
vigneto
455.:
sodio
456.:
sette
457.:
tromba
458.:
sosta
459.:
trasportatore
460.:
spazzola
461.:
co
462.:
strappo
463.:
canna
464.:
rivestito
465.:
caldo
466.:
automatico
467.:
marca
468.:
carpa
469.:
pelo
470.:
rinnovato
471.:
ricostruzione
472.:
windsurf
473.:
contadino
474.:
facciata
475.:
rilanciare
476.:
analgesico
477.:
prezzemolo
478.:
appassionato
479.:
pettirosso
480.:
esplorare
481.:
falegname
482.:
peperoncino
483.:
curatore
484.:
rotazione
485.:
talco
486.:
inserire
487.:
quattro
488.:
affascinante
489.:
sega
490.:
arrampicata
491.:
valorizzare
492.:
comunicare
493.:
attento
494.:
tranquillo
495.:
dito
496.:
folaga
497.:
pescatore
498.:
busto
499.:
castagno
500.:
cedro
501.:
aggiornato
502.:
laminato
503.:
disegnatore
504.:
deltaplano
505.:
verniciato
506.:
colorato
507.:
dividere
508.:
spalla
509.:
disco
510.:
dorso
511.:
pista
512.:
corbezzolo
513.:
morte
514.:
ripetizione
515.:
dinamico
516.:
trasporto
517.:
certificato
518.:
portata
519.:
ombrelloni
520.:
serigrafia
521.:
pop
522.:
ridotto
523.:
it
524.:
polimerizzazione
525.:
pesante
526.:
ideato
527.:
separazione
528.:
disattivare
529.:
eccezionale
530.:
sandalo
531.:
pedana
532.:
tiroide
533.:
fascino
534.:
cinghiale
535.:
riflessione
536.:
praticità
537.:
pizzeria
538.:
popolare
539.:
annulla
540.:
acero
541.:
lavastoviglie
542.:
foto
543.:
colonna
544.:
la
545.:
umido
546.:
rigore
547.:
musica
548.:
cappelli
549.:
frumento
550.:
vagina
551.:
barca
552.:
maschio
553.:
passato
554.:
tenuta
555.:
affrontare
556.:
fiume
557.:
formatore
558.:
scontro
559.:
tennis
560.:
clima
561.:
guarda
562.:
mais
563.:
attraente
564.:
attualmente
565.:
intermedio
566.:
costa
567.:
pescatori
568.:
situazione
569.:
farina
570.:
riqualificazione
571.:
misura
572.:
asma
573.:
doppia
574.:
rafforza
575.:
fasce
576.:
violoncello
577.:
battuta
578.:
pulsante
579.:
titanio
580.:
azoto
581.:
idromassaggi
582.:
battere
583.:
giorno
584.:
cassa
585.:
getto
586.:
raffinato
587.:
perfetto
588.:
fiocco
589.:
individuare
590.:
matto
591.:
stretto
592.:
climatizzazione
593.:
funzionalità
594.:
rose
595.:
torino
596.:
filo
597.:
confusione
598.:
nuoto
599.:
prodotto
600.:
rovina
601.:
manto
602.:
sterilizzazione
603.:
aumenta
604.:
incredibile
605.:
abete
606.:
caratterizza
607.:
divulgare
608.:
vapore
609.:
tiratore
610.:
rinforza
611.:
inclinazione
612.:
celeste
613.:
artigianale
614.:
destinato
615.:
intaglio
616.:
impiegato
617.:
coperta
618.:
sole
619.:
scanalature
620.:
arresto
621.:
simona
622.:
serra
623.:
isolato
624.:
cromato
625.:
stagno
626.:
cornea
627.:
riccio
628.:
compatibile
629.:
borsa
630.:
fondato
631.:
merlo
632.:
collagene
633.:
conforme
634.:
riconoscimento
635.:
fosforo
636.:
nave
637.:
velluto
638.:
garantire
639.:
leggerezza
640.:
artigianato
641.:
orto
642.:
liquido
643.:
farro
644.:
rileva
645.:
appunto
646.:
spina
647.:
titolare
648.:
orchestra
649.:
cera
650.:
chiusura
651.:
straordinario
652.:
claritromicina
653.:
box
654.:
inodore
655.:
evidente
656.:
notevole
657.:
lanciare
658.:
utilizzare
659.:
dente
660.:
cappuccino
661.:
nervoso
662.:
polvere
663.:
quadrato
664.:
fuso
665.:
limitato
666.:
privo
667.:
successivamente
668.:
ca
669.:
pallavolo
670.:
giornalista
671.:
integrare
672.:
specifico
673.:
abbigliamento
674.:
retto
675.:
sensibile
676.:
trasformato
677.:
collaboratori
678.:
glucosio
679.:
registratore
680.:
fede
681.:
comunicato
682.:
gelo
683.:
diarrea
684.:
promozione
685.:
pentaclorofenolo
686.:
palude
687.:
mosto
688.:
anima
689.:
bella
690.:
placca
691.:
gelatina
692.:
fanghi
693.:
confronto
694.:
emicrania
695.:
variabile
696.:
lineare
697.:
penna
698.:
ombrellone
699.:
gelato
700.:
montare
701.:
fiore
702.:
conservare
703.:
portiere
704.:
camicia
705.:
aspirazione
706.:
deformazione
707.:
medi
708.:
rene
709.:
rivolta
710.:
bagnato
711.:
indispensabile
712.:
corretto
713.:
ricordo
714.:
copricapo
715.:
concorso
716.:
ricercatore
717.:
ventilazione
718.:
intervento
719.:
giacca
720.:
retina
721.:
ventre
722.:
alimentato
723.:
splendore
724.:
aspiratore
725.:
ragazzi
726.:
nascita
727.:
mandolino
728.:
bandito
729.:
riassunto
730.:
tornitura
731.:
uniforme
732.:
acrilico
733.:
padre
734.:
fissaggio
735.:
contenitore
736.:
partecipa
737.:
guardaroba
738.:
campione
739.:
cotto
740.:
prostata
741.:
matrimonio
742.:
melo
743.:
inganno
744.:
cercare
745.:
finito
746.:
revoca
747.:
stabilire
748.:
pedale
749.:
universale
750.:
discesa
751.:
petrolio
752.:
cavolo
753.:
raffreddamento
754.:
rame
755.:
foratura
756.:
disattivato
757.:
utilizza
758.:
colorazione
759.:
credito
760.:
files
761.:
ricamo
762.:
nipote
763.:
aperitivo
764.:
morbidezza
765.:
discreto
766.:
girato
767.:
bruno
768.:
tasto
769.:
bruciatore
770.:
consigli
771.:
lana
772.:
macinato
773.:
attacco
774.:
litio
775.:
cancro
776.:
procedura
777.:
scudo
778.:
percussione
779.:
palo
780.:
suddivisione
781.:
pilota
782.:
tedesco
783.:
minore
784.:
ordinato
785.:
laccato
786.:
artigiano
787.:
cuoio
788.:
nota
789.:
impegnato
790.:
cavalli
791.:
barra
792.:
html
793.:
bonifica
794.:
nocciolo
795.:
faggio
796.:
diploma
797.:
cartoni
798.:
carbonio
799.:
corrispondente
800.:
circonda
801.:
gratuito
802.:
figlio
803.:
abito
804.:
lavaggio
805.:
autobus
806.:
copertura
807.:
master
808.:
pioggia
809.:
applicare
810.:
maschera
811.:
assicurato
812.:
suolo
813.:
analizzare
814.:
allegria
815.:
ristrutturare
816.:
biscotti
817.:
lepre
818.:
bosco
819.:
salvatore
820.:
birra
821.:
ricarica
822.:
lavatrice
823.:
ridotta
824.:
registrato
825.:
cotone
826.:
linfodrenaggio
827.:
flessione
828.:
annullare
829.:
netto
830.:
sintesi
831.:
coro
832.:
metro
833.:
polietilene
834.:
torio
835.:
trucco
836.:
terminato
837.:
sostenibile
838.:
antibiotici
839.:
annunciare
840.:
applicato
841.:
iscrizione
842.:
stretta
843.:
adesivo
844.:
terribile
845.:
simile
846.:
settimo
847.:
ginecologia
848.:
crema
849.:
sabbiatura
850.:
utile
851.:
stagionatura
852.:
cintura
853.:
ragazzo
854.:
creatore
855.:
completa
856.:
mancanza
857.:
piede
858.:
purtroppo
859.:
frittelle
860.:
mago
861.:
manzo
862.:
olive
863.:
duraturo
864.:
aggiornamento
865.:
visitare
866.:
elettroterapia
867.:
torre
868.:
sottolineare
869.:
garantito
870.:
pagamento
871.:
difetto
872.:
docs
873.:
re
874.:
triptofano
875.:
colto
876.:
cartelle
877.:
meccanico
878.:
copia
879.:
ossa
880.:
codifica
881.:
gente
882.:
viaggio
883.:
chitarrista
884.:
programmare
885.:
femmina
886.:
avatar
887.:
serotonina
888.:
tenda
889.:
passare
890.:
prolunga
891.:
testo
892.:
pavimento
893.:
parabrezza
894.:
frase
895.:
cancellazione
896.:
diabete
897.:
pr
898.:
toro
899.:
orientato
900.:
correttezza
901.:
catalizzatore
902.:
tiro
903.:
vettori
904.:
alimentari
905.:
valutazione
906.:
situata
907.:
camper
908.:
riscaldare
909.:
sporco
910.:
diffusione
911.:
giro
912.:
tinca
913.:
collabora
914.:
cultura
915.:
schiena
916.:
sfere
917.:
saltare
918.:
saldare
919.:
graffi
920.:
tranquillità
921.:
caolino
922.:
chiamata
923.:
rivisitazione
924.:
generare
925.:
ripristino
926.:
bobina
927.:
animale
928.:
continuo
929.:
collana
930.:
trifoglio
931.:
rilevare
932.:
leopardo
933.:
compatto
934.:
droga
935.:
furto
936.:
potente
937.:
macchie
938.:
fascia
939.:
lino
940.:
ruota
941.:
installare
942.:
ancora
943.:
amministratore
944.:
merce
945.:
voto
946.:
sa
947.:
efficiente
948.:
rumore
949.:
avvolgente
950.:
sincronizzazione
951.:
riga
952.:
cattivo
953.:
punto
954.:
ossidazione
955.:
coltello
956.:
cinema
957.:
aroma
958.:
crisi
959.:
condensatore
960.:
guasto
961.:
multistrato
962.:
impresa
963.:
regola
964.:
definizione
965.:
raccontare
966.:
contatore
967.:
comando
968.:
ruggine
969.:
produttore
970.:
superiore
971.:
sito
972.:
probabilmente
973.:
testosterone
974.:
parete
975.:
vasca
976.:
corone
977.:
cucchiaio
978.:
infinito
979.:
prese
980.:
disidratazione
981.:
composizione
982.:
smontaggio
983.:
paese
984.:
falso
985.:
ricordare
986.:
lotta
987.:
basso
988.:
argento
989.:
presentato
990.:
arriva
991.:
brillante
992.:
trasformatore
993.:
agriturismo
994.:
fonderia
995.:
riduce
996.:
distacco
997.:
sottobosco
998.:
marmo
999.:
perno
1000.:
pane
Por favor, faça um clique no motivo que justifica o seu voto:
Não é um bom exemplo para a tradução acima.
As palavras marcadas estão incorretas.
A tradução não se ajusta à minha pesquisa.
A tradução não deveria estar em laranja
A tradução está incorreta ou é de má qualidade.
Estamos agradecidos pelo seu voto!
Com a sua ajuda, podemos melhorar a qualidade dos nossos serviços.