Consultar o Linguee
Propor como tradução para ""
Copiar
Sobre o Linguee
Linguee auf Deutsch
Entrar
Fale connosco
PT-DE
ä
ö
ü
ß
á
à
ã
â
é
ê
í
ó
õ
ô
ú
ç
[pt] português <-> [de] alemão
[pt] português ---> [de] alemão
[de] alemão ---> [pt] português
[pt] português <-> [gb] inglês
[pt] português <-> [fr] francês
[pt] português <-> [es] espanhol
[pt] português <-> [it] italiano
[pt] português <-> [nl] neerlandês
[pt] português <-> [pl] polaco
[pt] português <-> [se] sueco
[pt] português <-> [dk] dinamarquês
[pt] português <-> [fi] finlandês
[pt] português <-> [gr] grego
[pt] português <-> [cz] checo
[pt] português <-> [ro] romeno
[pt] português <-> [hu] húngaro
[pt] português <-> [sk] eslovaco
[pt] português <-> [bg] búlgaro
[pt] português <-> [si] esloveno
[pt] português <-> [lt] lituano
[pt] português <-> [lv] letão
[pt] português <-> [ee] estónio
[pt] português <-> [mt] maltês
Mais idiomas
Pesquisas mais frequentes em português, 201 a 1000
Quais são os termos mais procurados no Linguee? A lista abaixo mostra as buscas mais frequentes.
A lista é atualizada semanalmente.
201.:
colocar
202.:
trecho
203.:
concurso
204.:
aumentar
205.:
implementação
206.:
he
207.:
captação
208.:
fund
209.:
por fim
210.:
firm
211.:
fornecer
212.:
vertente
213.:
ampliação
214.:
aliás
215.:
função
216.:
banner
217.:
estimativa
218.:
já que
219.:
entrega
220.:
comprometer
221.:
contratante
222.:
diferencial
223.:
superar
224.:
rede
225.:
bar
226.:
disposto
227.:
rim
228.:
pauta
229.:
ad hoc
230.:
comprimento
231.:
dispor
232.:
desgaste
233.:
on
234.:
vontade
235.:
competência
236.:
mate
237.:
class
238.:
constar
239.:
revisão
240.:
estado
241.:
palestra
242.:
devidamente
243.:
norma
244.:
exigir
245.:
eixo
246.:
tax
247.:
muito
248.:
esclarecer
249.:
demais
250.:
end-to-end
251.:
on time
252.:
ainda que
253.:
termo
254.:
maior
255.:
bridge
256.:
insumo
257.:
insumos
258.:
planejamento
259.:
orientação
260.:
man
261.:
matéria prima
262.:
depois
263.:
estagiário
264.:
cartório
265.:
procurar
266.:
similar
267.:
preenchimento
268.:
da
269.:
facilidade
270.:
inciso
271.:
used
272.:
orientar
273.:
requerente
274.:
tabela
275.:
check in
276.:
afastamento
277.:
aprovação
278.:
exercer
279.:
permitir
280.:
necessidade
281.:
domínio
282.:
providenciar
283.:
largura
284.:
go on
285.:
buceta
286.:
incumprimento
287.:
as is
288.:
declaração
289.:
air
290.:
vendas
291.:
presente
292.:
programação
293.:
material
294.:
oficina
295.:
indenização
296.:
destinado
297.:
especialmente
298.:
constante
299.:
roteiro
300.:
by
301.:
acordo
302.:
reforçar
303.:
desvio
304.:
incidir
305.:
inscrição
306.:
superior
307.:
responder
308.:
resolver
309.:
contemplar
310.:
ocorrência
311.:
ampliar
312.:
surgir
313.:
reserva
314.:
hardware
315.:
concorrência
316.:
seja
317.:
gas
318.:
também
319.:
cálculo
320.:
resolve
321.:
ressaltar
322.:
propor
323.:
porque
324.:
escoamento
325.:
standard
326.:
resposta
327.:
visar
328.:
depósito
329.:
para isso
330.:
constituir
331.:
recuperação
332.:
abrangente
333.:
meio
334.:
juros
335.:
duração
336.:
evidenciar
337.:
vencimento
338.:
controladoria
339.:
retorno
340.:
dire
341.:
disciplina
342.:
utilização
343.:
média
344.:
pontual
345.:
placa
346.:
chegar
347.:
prestação de contas
348.:
demanda
349.:
normas
350.:
teor
351.:
diversos
352.:
infelizmente
353.:
sair
354.:
pasta
355.:
afinal
356.:
mandato
357.:
nota
358.:
assessor
359.:
tema
360.:
relatório
361.:
i am
362.:
considerar
363.:
vigente
364.:
ponto
365.:
evitar
366.:
dimensionamento
367.:
almoxarifado
368.:
devolução
369.:
composto
370.:
planta
371.:
terreno
372.:
crescimento
373.:
vida útil
374.:
abertura
375.:
back office
376.:
bem
377.:
ofício
378.:
deter
379.:
mass
380.:
multa
381.:
parceria
382.:
acabamento
383.:
técnico
384.:
entendimento
385.:
cota
386.:
finalidade
387.:
script
388.:
proveniente
389.:
estabelecer
390.:
eficaz
391.:
language
392.:
desde já
393.:
respectivamente
394.:
sob pena de
395.:
limpeza
396.:
por meio de
397.:
professor
398.:
retomar
399.:
has been
400.:
localização
401.:
anterior
402.:
homologação
403.:
contrato social
404.:
extra
405.:
procedimento
406.:
empreitada
407.:
espessura
408.:
saída
409.:
interesse
410.:
cujo
411.:
isto é
412.:
mesmo assim
413.:
that is
414.:
receber
415.:
merda
416.:
model
417.:
fonte
418.:
saneamento
419.:
apenas
420.:
volume
421.:
matrícula
422.:
afirmar
423.:
expediente
424.:
administrador
425.:
possibilitar
426.:
articulação
427.:
code
428.:
am
429.:
perceber
430.:
teto
431.:
de nada
432.:
artigo
433.:
rescisão
434.:
organograma
435.:
marcar
436.:
treinamento
437.:
encerramento
438.:
list
439.:
outorgante
440.:
rubrica
441.:
remessa
442.:
disponibilização
443.:
razão social
444.:
solicitação
445.:
sócio
446.:
real
447.:
qual
448.:
renda
449.:
sigla
450.:
sinistro
451.:
critério
452.:
esclarecimento
453.:
competências
454.:
chance
455.:
pessoa jurídica
456.:
fixação
457.:
mais
458.:
concessionária
459.:
concurso público
460.:
vedação
461.:
em relação a
462.:
abastecimento
463.:
concessão
464.:
destinatário
465.:
montante
466.:
participar
467.:
bens
468.:
regulamento
469.:
consultar
470.:
did
471.:
etapa
472.:
agilizar
473.:
rentabilidade
474.:
mato
475.:
fomentar
476.:
ad
477.:
escape
478.:
enquadrar
479.:
meta
480.:
acervo
481.:
atribuir
482.:
construção
483.:
comercial
484.:
verificação
485.:
obter
486.:
reposição
487.:
desdobramento
488.:
sinalização
489.:
contact
490.:
origem
491.:
oferta
492.:
circular
493.:
contribuir
494.:
prevista
495.:
envolver
496.:
empenho
497.:
comprovante
498.:
dispensar
499.:
chapa
500.:
empresarial
501.:
aquisição
502.:
para que
503.:
exposição
504.:
concretizar
505.:
gaze
506.:
resolução
507.:
competitividade
508.:
massa
509.:
desenvolver
510.:
preocupação
511.:
aproximadamente
512.:
na medida em que
513.:
freguesia
514.:
requerimento
515.:
concretização
516.:
reforço
517.:
compreensão
518.:
soar
519.:
foro
520.:
expedição
521.:
matéria
522.:
pelo que
523.:
ensaio
524.:
bolsa
525.:
mestrado
526.:
visto que
527.:
deixar
528.:
guard
529.:
aplicar
530.:
monografia
531.:
exigência
532.:
sociedade
533.:
independentemente
534.:
sorteio
535.:
considerando
536.:
tem
537.:
contratado
538.:
seguro
539.:
peso
540.:
alojamento
541.:
habilitação
542.:
programa
543.:
terceiros
544.:
aperfeiçoamento
545.:
chip
546.:
prestação
547.:
requisitos
548.:
vaga
549.:
caralho
550.:
consequentemente
551.:
pedir
552.:
operator
553.:
bem estar
554.:
mesmo que
555.:
periodicidade
556.:
perfil
557.:
a fim de
558.:
pena
559.:
melhorar
560.:
comarca
561.:
posto
562.:
caderno
563.:
fechamento
564.:
mercado de trabalho
565.:
encaminhamento
566.:
adequar
567.:
led
568.:
contratar
569.:
provocar
570.:
presencial
571.:
quantidade
572.:
a seguir
573.:
posse
574.:
atribuição
575.:
realizada
576.:
proceder
577.:
emitir
578.:
tratar
579.:
popular
580.:
factor
581.:
faculdade
582.:
entidade
583.:
atenção
584.:
ensino
585.:
liberação
586.:
ver
587.:
mais valia
588.:
designer
589.:
has an image
590.:
executar
591.:
tomada
592.:
período
593.:
pelo
594.:
determinar
595.:
estatuto
596.:
cuidado
597.:
advogado
598.:
embarque
599.:
dispositivo
600.:
detalhamento
601.:
portal
602.:
incidental
603.:
contratada
604.:
corrente
605.:
horário
606.:
em curso
607.:
tomar
608.:
plug-in
609.:
manual
610.:
não obstante
611.:
público alvo
612.:
atuar
613.:
durante
614.:
alienação
615.:
integrar
616.:
criação
617.:
pretender
618.:
in time
619.:
composição
620.:
demonstrar
621.:
dumping
622.:
sustentabilidade
623.:
cessão
624.:
alcançar
625.:
resultado
626.:
fase
627.:
meio ambiente
628.:
viabilidade
629.:
iniciativa
630.:
mas
631.:
interior
632.:
estado civil
633.:
em anexo
634.:
coleta
635.:
dia a dia
636.:
conta corrente
637.:
núcleo
638.:
obrigatoriamente
639.:
ficar
640.:
chato
641.:
implementar
642.:
todos
643.:
finance
644.:
prospecção
645.:
suprimentos
646.:
ata
647.:
outdoor
648.:
diploma
649.:
pouco
650.:
par
651.:
indicação
652.:
empresário
653.:
posicionamento
654.:
administração
655.:
falha
656.:
bus
657.:
gmbh
658.:
passagem
659.:
campo
660.:
passeio
661.:
confiança
662.:
analise
663.:
ficha
664.:
acesso
665.:
reflexão
666.:
melhoria
667.:
mesa
668.:
patamar
669.:
escopo
670.:
eficácia
671.:
direito
672.:
justificativa
673.:
aprofundar
674.:
encontrar
675.:
pessoa colectiva
676.:
dispensa
677.:
redação
678.:
incidência
679.:
tela
680.:
protocolo
681.:
tratamento
682.:
compor
683.:
infraestrutura
684.:
conviver
685.:
força
686.:
pertinente
687.:
inferior
688.:
familiar
689.:
mesmo
690.:
reunir
691.:
criar
692.:
consórcio
693.:
menor
694.:
on the go
695.:
adquirir
696.:
apontar
697.:
responsabilidade
698.:
cliente
699.:
peças
700.:
segundo
701.:
acima
702.:
reportagem
703.:
fundamentos
704.:
suportar
705.:
intervenção
706.:
tempo
707.:
versus
708.:
decreto
709.:
imprescindível
710.:
contest
711.:
conter
712.:
atribuições
713.:
cadeira
714.:
câmara municipal
715.:
concluir
716.:
permanência
717.:
implantar
718.:
face to face
719.:
inadimplência
720.:
visto
721.:
estaleiro
722.:
trailer
723.:
alvará
724.:
combinar
725.:
medidas
726.:
apto
727.:
potencial
728.:
qualidade de vida
729.:
com efeito
730.:
compras
731.:
bet
732.:
usual
733.:
teste
734.:
conselho fiscal
735.:
carteira
736.:
recursos
737.:
laje
738.:
alvenaria
739.:
apreciação
740.:
férias
741.:
at
742.:
boceta
743.:
fornecedores
744.:
junto
745.:
director
746.:
encarregado
747.:
comum
748.:
recepção
749.:
tampa
750.:
conselho
751.:
reembolso
752.:
comprometimento
753.:
guia
754.:
liquidação
755.:
em questão
756.:
fixar
757.:
falar
758.:
respectivo
759.:
arm
760.:
juros de mora
761.:
defender
762.:
impedimento
763.:
promoção
764.:
repassar
765.:
inédito
766.:
exterior
767.:
prova
768.:
decorrentes
769.:
pressupostos
770.:
project
771.:
superação
772.:
sucesso
773.:
came
774.:
despesa
775.:
desenho
776.:
premissa
777.:
for
778.:
conquistar
779.:
comportamento
780.:
indispensável
781.:
gerente
782.:
adiantamento
783.:
mudança
784.:
pendência
785.:
haste
786.:
estranho
787.:
por enquanto
788.:
gestor
789.:
comissão
790.:
assessoria de imprensa
791.:
aproximação
792.:
levantar
793.:
caução
794.:
pressuposto
795.:
mold
796.:
conceder
797.:
caderno de encargos
798.:
fluxo
799.:
show
800.:
sent
801.:
forte
802.:
formar
803.:
postura
804.:
claro
805.:
disposições
806.:
ola
807.:
conclusão
808.:
favorecer
809.:
meter
810.:
percorrer
811.:
supervisor
812.:
publicação
813.:
minuta
814.:
rigor
815.:
tipo
816.:
disponível
817.:
monitoramento
818.:
em conjunto
819.:
defeito
820.:
sem prejuízo
821.:
transversal
822.:
diante
823.:
consultor
824.:
entre outros
825.:
tandem
826.:
incentivo
827.:
alcance
828.:
hospedagem
829.:
lei
830.:
quando
831.:
alto
832.:
retirada
833.:
jovens
834.:
fundo
835.:
sob
836.:
queda
837.:
olá
838.:
através de
839.:
autos
840.:
consolidar
841.:
cord
842.:
website
843.:
carimbo
844.:
conduta
845.:
assim sendo
846.:
legislação
847.:
decorrer
848.:
transmitir
849.:
aditamento
850.:
dificultar
851.:
surgimento
852.:
aviso
853.:
dever
854.:
configurar
855.:
pop
856.:
concorrente
857.:
cláusula
858.:
marco
859.:
estudo
860.:
exploração
861.:
relativamente
862.:
determinado
863.:
aterro
864.:
convivência
865.:
compensar
866.:
regularização
867.:
transporte
868.:
registo
869.:
deste modo
870.:
restauração
871.:
feira
872.:
antecipar
873.:
confecção
874.:
estadual
875.:
encontro
876.:
phd
877.:
quota
878.:
conselho de administração
879.:
central
880.:
organização
881.:
designadamente
882.:
património
883.:
unidade
884.:
imóvel
885.:
potenciar
886.:
sentido
887.:
extensão
888.:
carinho
889.:
ministério público
890.:
amostra
891.:
não
892.:
denúncia
893.:
correr
894.:
escala
895.:
após
896.:
lançar
897.:
regulamentação
898.:
aporte
899.:
lathe
900.:
em contrapartida
901.:
alinhamento
902.:
na verdade
903.:
lixo
904.:
prazo de validade
905.:
convênio
906.:
adjudicação
907.:
hotelaria
908.:
produção
909.:
ensino superior
910.:
comprovação
911.:
remeter
912.:
intervalo
913.:
voce
914.:
propiciar
915.:
mostrar
916.:
atraso
917.:
pendente
918.:
express
919.:
inerente
920.:
medida
921.:
continuar
922.:
eu te amo
923.:
pessoal
924.:
ressalva
925.:
todavia
926.:
bunker
927.:
correspondente
928.:
sigilo
929.:
tendo em conta
930.:
venda
931.:
conduzir
932.:
manifestação
933.:
características
934.:
fabricação
935.:
confiabilidade
936.:
espaço
937.:
busca
938.:
envelope
939.:
empresas
940.:
prática
941.:
aferir
942.:
dinamizar
943.:
recolher
944.:
encargo
945.:
doravante
946.:
semestral
947.:
interlocutor
948.:
municipal
949.:
certo
950.:
andamento
951.:
definir
952.:
desde
953.:
fundamentação
954.:
área de atuação
955.:
triste
956.:
vinculado
957.:
servir
958.:
bom
959.:
paralelamente
960.:
formulário
961.:
tudo bem
962.:
título
963.:
convívio
964.:
galpão
965.:
apurado
966.:
junto a
967.:
triagem
968.:
armazenamento
969.:
eventualmente
970.:
armário
971.:
grande
972.:
iluminação
973.:
bater
974.:
compra
975.:
prima
976.:
esta
977.:
conformidade
978.:
diretrizes
979.:
plano
980.:
atualização
981.:
envolvimento
982.:
recibo
983.:
sempre
984.:
vendedor
985.:
mole
986.:
conjuntura
987.:
recuperar
988.:
costume
989.:
diferenciado
990.:
despachante
991.:
id
992.:
tesouraria
993.:
verba
994.:
encaixe
995.:
rider
996.:
pro
997.:
question
998.:
peça
999.:
agilidade
1000.:
nem
Por favor, faça um clique no motivo que justifica o seu voto:
Não é um bom exemplo para a tradução acima.
As palavras marcadas estão incorretas.
A tradução não se ajusta à minha pesquisa.
A tradução não deveria estar em laranja
A tradução está incorreta ou é de má qualidade.
Estamos agradecidos pelo seu voto!
Com a sua ajuda, podemos melhorar a qualidade dos nossos serviços.